地點：台北信義威秀影城11廳（台北市松壽路20號）
講者：比爾威斯坦霍佛、李安
講題：視覺效果／神工鬼斧，數位擬真的極致狂想
文字記錄：彭湘
李安：今天非常難得，我邀請比爾來到金馬電影大師課，他特別從LA飛過來。第一部分，他會說明一般視覺特效的一些做法，後半段會談到我們的新片《雙子殺手》。這次我們怎麼用電腦做出數位人，是這支片最大的挑戰。在那方面有要補充的部分我會再跟大家補充，我們主要請比爾盡量跟大家談他的經驗。
比爾威斯坦霍佛：一開始想要跟大家談一談，在做視覺效果指導時，我的工作包含什麼。我先回顧一下自己的經歷跟基本視效介紹，然後我們會再進一步地討論《雙子殺手》如何創造數位的威爾史密斯。
我在這個領域已經有25年，自1994年開始，當時是在位於洛杉磯的一個工作室Rhythm & Hues Studios （R&H）。我在那裡做了18年，而開始擔任視覺效果（Visual Effects）指導已經有22年。從2013年開始，我以自由接案的方式工作，所以我可以有這樣的空間跟李安導演做很密切的合作。
無所不在的視覺效果
我為什麼要走入視覺效果這個領域？它有什麼吸引力？剛才看到的影片中，事實上很多都是大家耳熟能詳的電影。如果我們看2019年的票房，可以發現賣座電影都有一個共通點──它們都是有很多視覺效果的電影。所以現在特效無所不在，主要的好萊塢大片都有這個元素。
在2017年有一個大型研究調查，預測全球的視覺效果市場，到2020年時至少會超過2,700億美元。除了電影用很多視覺效果，還有很多別的地方會用到，包含電視作品。今時今日，電視是一個龐大的市場，從影集《冰與火之歌》我們就看到有非常多的特效，這是過去比較少見的。甚至今天我們談到紀錄片也是如此，很少有一部影片完全沒有特效。所以視覺效果指導基本上跟電影都需要有的攝影師一樣普遍。
另外，還有「電競」領域現在也有很多，過去我們還沒有特別關注到遊戲圈，但如今在電影裡看到的爆炸場面，在遊戲上面也會看到。「網站」也是一個媒介，在網頁設計上也可以放入很酷的視覺效果，以及「社群媒體」。威爾史密斯的IG上有很多追隨者，充滿著特效。也就是說，視覺效果已經變成大家都可以去嘗試的一件事，現在有很多工具可以做，而且成本也越來越低。
走進視覺效果領域的契機：從小的志向加上一些運氣！
我是怎麼開始走入這個領域的？小時候我很喜歡卡通片，我記得三歲的時候我就喜歡塗鴉，對動畫特別感興趣。大家看到右下角這樣的一個翻頁動畫書，我小時候就會做這樣的嘗試，知道每一格有一點的改變，就可以讓它變成動畫。我也會把畫的翻頁動畫書賣給我的同學，他們有時候會用餅乾來跟我交換，我大概很早就有生意頭腦。
一開始我想要成為迪士尼的動畫家，但後來有一部電影《星際大戰》，它是在1977年推出，當時我才九歲，記得非常震撼，後來甚至把每一個人物的公仔買下來。《星際大戰》讓我非常著迷，所以我也看了所有的書籍，而片子裡視覺效果的部分，我特別感興趣。後來再過幾年，我有個同學他父親在賣自己的電腦，大家大概沒看過這種老式的電腦，但就是這個同學，讓我對電腦產生興趣。我們會花很多時間用程式語言自己寫一些電玩遊戲，透過這些嘗試，我開始對電腦有興趣。
再過一段時間，我還是喜歡塗鴉，也還是喜歡玩電腦，於是我的美術老師跟我說：「你何不就把電腦繪圖當作生涯規劃的方向？」後來我進了大學，也念了這方面科系，同時不斷進修美術。大學畢業之後，我去了一家軟體設計公司，自己還是花很多時間畫畫，後來又去念了研究所拿到碩士學位，也正是在那個時候，我遇到了一個團隊，他們有些人後來去了皮克斯。就是在這個團隊當中，我學到如何寫編程讓視覺效果可以呈現，開始瞭解電腦特效是怎麼做出來的。
就在1994年夏天，他們邀我一起去參加一個聚會，那裡有來自全世界對視覺效果、電影有興趣的人，你可以把自己的履歷貼在佈告欄上面。當時我想大概不會有人來找我，可是後來去到旅館居然有人跟我聯絡，這個機會改變了我的生涯。
另外有個好笑的故事：人生當中當我們談成功之道，當然說要抓住每一個機會、要充分準備，但事實是你也需要一些運氣！記得在我跟R&H接觸的時候，我的那些作品，說真的，並不像今天大家看到那麼炫的作品。本來應該有四個人來跟我進行面試，結果其中一個人必須去急診，另外一個人又陪他去，所以只剩下兩個人跟我面試。剩下的兩人，其中一個是這公司的老闆，另外一個是製作方面的經理。後來，因為老闆的個性跟我有一點像，他自己喜歡藝術，所以我說服了這個老闆給我工作機會。另外一個面試官告訴我：「如果其他兩人也在的話，我們不會把這份工作給你！」所以有時候運氣就是一切！
