時間：11月22日（一）19:00-20:00
地點：臺北文創大樓14樓文創會所
講者：安德魯麥唐納Andrew MACDONALD
講題：製作／以創作的渴望敲開電影之門
主持與談：李耀華
文字記錄：彭湘
攝影：蔡耀徵
李耀華：大家好，今天非常榮幸請到蘇格蘭的製片人安德魯麥唐納。對台灣觀眾來說，比較熟悉的是他長期跟大導演丹尼鮑伊合作，今天也將針對這部分會有些提問跟分享，現在就歡迎麥唐納先生跟大家見面！先請問你的背景，因為你的祖父是非常知名的電影人Emeric Pressburger，他在業界也是很知名的監製與導演，想瞭解你入行是否有受到祖父的影響？因為我自己的伯父李行導演也對我入行有極大的影響，我對這部分很好奇。
安德魯麥唐納：沒錯，我有受到我祖父影響，不過我本身在蘇格蘭長大，我父親並不在電影製片業。我們家在格拉斯哥（Glasgow）蘇格蘭高地，我的家族做的是羊皮大衣，但很有趣的是我們有一位從事製片業的祖父。我記得我十、十一歲時在BBC看過他的節目，才發現「喔！原來這是你可以做的事。」我弟弟跟我都在電影業工作，現在也越來越多家族成員進入，我們就像是某種企業，因為對外人來說，電影是一個很難理解的產業，跟朝夕相處的家人一起工作，會讓整件事變得更容易理解。這是一個非常高強度的工作，必須非常投入，我很幸運自己能夠做到。
李耀華：你剛剛提到的弟弟Kevin Macdonald，你們一起合作過《最後的蘇格蘭王》，這部片得到了奧斯卡最佳男主角。請教你跟弟弟合作的情況，因為導演跟製片有時候立場上多少有點不一樣，如果是親兄弟，合作起來是否又有什麼特別不一樣之處？
安德魯麥唐納：我們唸完書後開始一起製作電影，一起拍了紀錄片、參加影展，我剛開始希望我們能成為那些影史知名兄弟檔的一員，後來我們為蘇格蘭的電視台做了一系列的小型紀錄片。後來我去美國電影學院就讀，Kevin去了牛津大學，所以我們才有機會一起做《魔鬼一族》。當時Channel 4表達高度意願願意製作這部電影，他們希望有一位經驗豐富的導演，在這個時間機緣下，展開與丹尼鮑伊（Danny Boyle）的合作， Kevin也製作了一部關於《魔鬼一族》的紀錄片《Shallow Grave: Digging Your Own Grave》。我們持續互相扶持，他執導了兩部很棒的紀錄片，還得到奧斯卡金像獎的肯定。
在這之後，弟弟跟我發現了一本小說《最後的蘇格蘭王》，其他的製作人也有讀，我建議他們找彼得摩根（Peter Morgan）來撰寫劇本，他現在創作了《王冠》而聲名大噪，他很瞭解如何寫政治劇。跟自己的兄弟合作有時不見得容易，你總是不同意彼此，跟其他導演可能不會，但跟自己的弟弟有時候會有私人情緒夾雜在裡面。
李耀華：談到《魔鬼一族》，這是你跟丹尼鮑伊合作的第一部片，請問你起初如何展開跟丹尼鮑伊合作的？
安德魯麥唐納：我把劇本寄給他。我一直相信有兩種創作者：一種是作家，另外一種就是導演。我們把劇本寄給很多不同導演，丹尼鮑伊也是其中一位。這當然也跟我祖父有關，他是個作家，待過匈牙利、柏林、巴黎、美國、英國，他跟導演Michael Powell有非常好的合作關係。他們協議將導演、編劇、製作的權利給了Michael Powell，我也希望延續這樣的方式。
當我遇到丹尼鮑伊時，我也用了這樣的方式合作，我們合作了好幾部片，包括《魔鬼一族》、《猜火車》、《你形我素》、《海灘》等等。對我來說，這是段很棒的時光，有一點天真，但合作也非常順利。
李耀華：你還製作過《28天毀滅倒數》、《人造意識》，不管是形式還是內容都算是蠻前衛的作品，當然中間也有拍很多文藝片與劇情片。我想請問的是你選擇案子有沒有什麼標準？我想一定會有很多企劃、劇本送到你面前，那你是如何做選擇的？
安德魯麥唐納：某方面來說，我的決定非常簡單。因為《魔鬼一族》我認識了編劇John Hodge，我想和他及丹尼鮑伊再繼續合作，有人給我《猜火車》的原著，他們也同意一起做，所以這真的是關於人才，我讓他們做他們想做的電影。像艾力克斯嘉蘭（Alex Garland）是《28天毀滅倒數》的編劇。所以後來我們就形成一個固定班底，我非常樂意跟相同的主創團隊合作。後來，我們又合作了《人造意識》，在這次我們的合作項目就包括編劇和導演。因為有這樣的默契，我們又一起製作了電視影集《開發者》。
所以，其實我的做法就是去找到那些我願意相信他們的人，偶爾我也會發現不是那麼好，然後我們就會找其他的方式去嘗試，我也製作過其他的電影，單純是因為看了劇本覺得它的概念很好，其實每次的合作都有不一樣的選擇方式。
李耀華：下一題想請教的是《猜火車2》，這是《猜火車》發行了接近二十年後才製作的。要將原班人馬找來，並且寫一個二十年後的故事，是非常不容易的。因為我最近才修復了17年前製作的第一部電影《17歲的天空》，我們也是想再重拍一場戲，但就很難寫，以及要把演員找回來有很多難度。請問是什麼機緣讓你在二十年後再做《猜火車》續集？有沒有值得分享的故事或碰到的挑戰？
