選角講座|陳雪甄:為什麼找不到專業演員,就想找素人?
「為什麼台灣年輕導演們都很習慣,找不到專業演員時,就想找素人?」選角講座一開場,陳雪甄的一句話擊中在場眾人。
曾與導演廖克發共同以《菠蘿蜜》入圍第 56 屆金馬獎最佳新導演,陳雪甄自身也以《馗降:粽邪2》入圍第 57 屆金馬獎最佳女配角,橫跨導演與演員兩種角色之外,她同時是影視作品的「表演指導」,作為導演與演員之間的調和機,將導演的想像與演員的特質能力,調和出最協調的味道。
來到短片實驗室的選角講座,陳雪甄表示其實自己有點緊張,雖然談過不少表演相關的講座,但以「表演指導」的角度來看選角,這是第一次。她定位這場講座的溝通對象其實是「導演或主創」而非演員,她也提醒:
「我不希望演員聽到我說導演應該要嘗試去做什麼之後,就回去跟導演說你應該要幹嘛幹嘛,我有點害怕這件事情。因為回到我要提的核心,當我在演員或是表演指導工作上,不管是跟演員或是跟導演合作,或是跟各式各樣類型工作的時候,我有一句話非常非常重要,貫徹我這十幾年的核心,叫作『一起創作』。」
從核心概念出發,陳雪甄拆解了劇組在選擇專業演員及素人的考量或迷思,並提供實務經驗的解決方法,希望藉此讓更多劇組可以從初創時就開始思考表演是怎麼一回事。
「選對演員,你就成功了一半。」
素人演員比較省錢?
許多劇組會選擇素人演員的理由可能是:有真實感、突破刻板印象、降低成本。
對於理由,陳雪甄一一回覆。若是為了「真實感」,她認為專業表演最重要的目標,就是「創造真實」,找素人才有真實感,是很侷限的想法;而就她所知,許多劇組尋找素人時,往往都是建立在刻板印象上去選,並無法透過素人演員的特質來突破;最後,在成本考量上,她點出劇組要從更長遠的角度來看,把「時間成本」也納入考量——在素人身上花的時間成本,很多時候是大於專業演員的演員費。
「你們的夢想都是拍長片,但長片是一個規模、預算、時間成本都比短片更大的東西,素人在短片的不精準性,到了長片的時候是放得更大的,是十幾倍地大。而且所有的劇組工作人員,都要配合這個素人的不精準性,所以主創為了前期跟素人磨合,為了在現場讓素人發揮,得想辦法豐富出他要的樣子,其實用了很多很多的時間成本來換取這個不精準性。」
表演在作品中的意義是什麼?
因此,陳雪甄指出使用素人不該是因成本預算的考量,而是去思考演員/表演這件事,在作品中所代表的是什麼,才知道該找的是專業演員或素人演員。她舉例,蔡明亮的《青少年哪吒》找來李康生,是因為遇到李康生,並以他本人的真實狀態,開始故事的核心。又如濱口龍介的《歡樂時光》的四個素人,是出自於濱口龍介舉辦的即興表演工作坊,他透過田調這些素人,將故事建立在真人的經歷上而寫出的劇本。至於以使用素人聞名的布列松,則是在他的電影美學中,演員是更接近工具性的存在,是為了單純呈現導演的意圖:
「不需要演員過多情緒化的展現,而是希望回到最單純的行動,最單純的『存在』這件事情,不要讓觀眾進入所謂的『戲劇幻覺』。導演想要時時刻刻提醒觀眾,現在不是在看戲,現在在看的、在關注的是這個『議題』。」
基於作品需求而選擇素人,陳雪甄舉了一個新導演的例子。由德國女導演 Nele Wohlatz 執導,在 2016 盧卡諾影展勇奪最佳首部電影的《人生未來完成式》,就選擇來自中國的素人演員,然而在片中,素人演員的表演是尷尬、不自在、格格不入的。Nele Wohlatz 與陳雪甄是朋友,陳雪甄說明,Nele Wohlatz 對於「疏離戲劇」相當有興趣,也將這樣的表演方法放在她的作品中。
因此,素人表演的尷尬、不自在與格格不入,恰恰扣合移民尋求歸屬的狀態,成為特定的電影調性。導演先在巴西認識了這位素人女孩,長期相處進行田調,記錄了許多素材之後,再從這些真實的故事中抽取,用全新的方式和結構來說這個故事,再請女孩回來扮演角色。陳雪甄提到,臺灣影視也因為某些「類型」的演員稀缺,只能用素人,例如《美國女孩》中的小孩、青少年,《高山上的茶園》則需要大量外籍人士,還有《哈勇家》的原住民演員,是臺灣選角上因產業環境而必須選擇素人。
如何與素人工作?
而既然要與素人工作,陳雪甄表示其實表演沒有標準答案,只是導演在心理上必須要有準備,她列出以下幾點與素人工作的心態,以一顆鏡頭為單位:
● 不需情緒轉折,單一情緒通到底。
● 不需去想像當下沒有的事物。
● 不要有節奏的需求。
● 不要有複雜的情感交流、丟接反應。
● 不要期待透過表演去引導、創造氛圍。
● 不需要扮演,單純指令,讓演員本色呈現。
由於素人並不知道如何把生命經驗轉化成表演,所以導演在發出指令時,要更簡單明確,少抽象形容。陳雪甄的經驗是透過遊戲般的指令來引導素人,然而,導演也必須要與素人「很熟」才能有建立遊戲的靈感。
「在《菠蘿蜜》的最後一幕,小男孩要走向火,然後站起來看向媽媽。那時候後面大火在燒,其實很燙,連我自己都覺得好燙。小朋友那顆鏡頭就只有一次機會,因為我們那個火只能燒一次,真的沒有第二次,所以在那一顆鏡頭裡面,你真的是不能有任何的失誤。」
這樣的鏡頭要如何引導素人、甚至還是一位小朋友來表演呢?並不是要求小孩進入深沉的情緒,而是透過遊戲指令。
「(導演)廖克發跟小朋友講說,待會你要一邊數九九乘法表,從 1 開始數,不可以讓我發現你沒有數哦。」由於廖克發與小朋友演員已經建立相當熟悉穩固的關係,陳雪甄形容小朋友演員把廖克發當大哥,抱有崇拜的情懷,而廖克發就透過這樣的關係來提出遊戲指令,讓小朋友完成表演。
陳雪甄也整理與素人工作的方法與前置作業:
● 花時間相處觀察了解,在素人身上做田調。
● 依演員本色調整劇本角色,量身訂做。
● 海選是培養看人的能力。
● 排練是必然的,必須讓素人不怕鏡頭、習慣現場、建立關係。
總結來看,與素人演員工作都必須回歸到素人本身的特質與個性,才能呈現出「真實感」,例如兩名本來不認識的素人演兄妹,打打鬧鬧的情節是必須讓他們熟到真的會打鬧,而不是「扮演」打鬧。
素人與專業演員如何搭配?
近來也有許多影視作品是由素人搭配專業演員,例如《哈勇家》的小薰搭素人、《游牧人生》由法蘭西絲麥朵曼與真實的游牧者素人互動、《悲情城市》多組專業演員與素人的搭配、《冰毒》的吳可熙與當地素人等都是。陳雪甄自身也有許多與素人共演的經驗:「專業演員能夠熟悉你的電影調性,自然地引導你的素人演員。」以《妮雅的門》為例,陳雪甄的對手演員便是素人小女孩,飾演她的女兒。
「我記得有場戲,在餐桌前,她要偷偷跟我講,妮雅下午偷偷帶她出去然後走丟這件事情。拍攝時,(小女孩)她有點鬧脾氣不太願意配合。」
「導演很快地就說,(小女孩的)媽媽你可不可以坐在她旁邊。那媽媽坐在旁邊之後,攝影師就調動攝影機鏡頭畫面,剛好切在媽媽跟小女孩的中間,所以在鏡頭裡,小女孩坐在右邊,但是其實大概隔幾公分的鏡頭之外,她媽媽就坐在旁邊了。當時媽媽是拉著她的手在安撫小女孩、跟小女孩玩,所以小女孩就安靜下來了。安靜下來之後,我身為演員,非常迅速地開始跟小女孩聊天,開始有一些比較自然的互動,我覺得好像那個信任感有了,然後我就看了一眼攝影機,攝影師也非常快就 get 到了。」
「沒有任何 action,所有人都就定位。我持續跟小女孩有一些互動,然後再把劇本裡面這個角色需要的東西呈現出來,像是聽小孩講話,然後笑笑看著另一個角色(妮雅)。當下就是有一些很自然的互動在裡面產生,最後這場戲就這樣完成。」
陳雪甄回憶,由於整場戲拍攝是沒有喊 action,代表所有工作人員都是具有彈性在工作的。這個案例也說明了,跟素人工作並不是只有導演就好,而是要傾整個專業團隊之力,包含其他專業演員,來跟素人工作的。
有些新導演是以素人為優先考量,但若需要像素人一樣的「零度演技」,其實專業演員是能夠提供的,形象塑造上更是能藉由表演技巧、造型、情境或導演方法,來達到角色需要。
「我必須要跟大家分享的是,專業演員的訓練不是只有演技這件事情,包含讀本的能力、對角色的理解,甚至當導演覺得演員做出來的東西不是想要方向的時候,因為我有受過專業訓練,導演跟我溝通的時候,我會很快跟導演對上頻道,這些都是我們專業能力的一部分。還有對於臨場變化的反應,尤其在電影拍攝上面,好多東西都是沒有辦法預設的,很多東西都是現場狀況,可能場景有問題,燈光要改變,然後鏡位突然發現這樣比較好,要跳另外一個東西。尤其是這種臨場應變的能力,是我們專業演員最大的優勢。」
在臨時狀況發生時,比起需要照顧的素人演員,受過專業訓練的演員,是可以保持情緒狀態的。陳雪甄強調專業演員最強大之處正是在於溝通的頻率以及臨場反應,體現在時間成本上,會是非常有效率的合作。
選角的眉角有哪些?
而無論是選擇專業演員或是需要素人的呈現,試鏡都是不可跳過的重要階段,更是導演培養看人能力的練習。陳雪甄也坦言,知道導演做試鏡、選角很痛苦,需要很多時間,但在短片階段,就開始練習,以後拍長片就會更得心應手的。
她也列舉了選角管道與試鏡注意事項:
● 素人選角管道:熟人-學校-戲劇社團-群組-相關社群。
● 素人試鏡的評估選項:氣質/個性/態度/專注力/反應力/開放性/勇敢/表演能力/想像力/觀察力/感受力。
● 素人試鏡方式:工作坊/戲劇課形式/互動遊戲/對談。
透過不同階段的試鏡方式,可以觀察到素人的內在狀態與個性,在不同情境下的改變。試鏡便是要在這個過程中,去找出內在狀態最接近角色的素人。
● 專業演員管道:專業演員社群-茁劇場、拍手。
● 專業演員試鏡的評估選項:演員的能力/合不合角色/能否溝通合作。
● 專業演員試鏡方式:直接試戲。
在試戲的部分,陳雪甄提醒要找一場「最容易執行的戲」,最常見、好用的就是不需要其他演員對戲的戲,也就是獨白戲,例如《La La Land》中的有名的獨白戲表演。
為什麼要挑獨白戲呢?「我們最怕在試鏡的現場,隨便找一個選角助理來跟我對戲,然後那個人演得夠爛的,我在過程中卻要相信他講的每一件事情都是真的,那其實我的表演是受影響的。」陳雪甄解釋,試戲時要看的就是專業演員是否具有創造真實的能力、表演的能力以及肢體需求,還有相當重要的「溝通共識」。
「例如說今天一場獨白好了,導演可以先讓演員做他自己準備的,然後再請演員試一試不同的狀態,例如說試試看把對話對象換成老闆,或是對很喜歡的人講。專業演員可能就會完全給導演另外一種狀態跟表現方式。在這個過程裡面,導演就能發現,這位演員是否有彈性、能聽得懂你的話,或是他的反應能力是很好的。」透過試鏡的設計,便可以感受到雙方溝通的過程。
另外,陳雪甄指出甄選演員的公告也有禁區:
● 不要放參考演員照片。
● 不要限定外型。
● 不要執迷高顏值。
● 若有裸露需求、某種能力需求則必須列出。
陳雪甄笑說曾有學生劇組在甄選公告上放了美女明星的照片,反而多了不必要的限制和想像,會讓許多人卻步。需求清楚的公告,才能夠找到適合的演員,並且不流於刻板印象。
最後還有一個許多導演的難題是,到底要不要找明星?針對正在拍短片的新導演,陳雪甄鼓勵:「找明星不如自己發掘明星。」與其找已經赫赫有名的大明星,負擔高額的酬勞,不如在短片時期好好地甄選演員,開始累積班底,減少拍長片時的磨合。「你就是演員的伯樂,從短片開始,健康臺灣演員產業。找到能一起創作的專業演員,一起確認表演的光譜、維度、整體性,建立屬於你們的工作方式。」
總結而言,以表演指導的角度來看選角,陳雪甄的建議是,導演必須從核心思考演員類型,耐心尋找夥伴,建立自己的班底,建立你的工作方式,發掘自己的明星,一起創作,找到你的風格,勇敢地不斷地嘗試。