新聞局今（25）日表示，因「聽說」代表台灣參加奧斯卡金像獎最佳外語片競賽參賽資格，各方解讀標準不一，為求公平及慎重，新聞局立即透過中華民國電影戲劇協會及新聞局駐洛杉磯新聞處向美國影藝學會查證。經確認，參加奧斯卡金像獎最佳外語片上映日期不得早於2009年10月1日，因此，「聽說」不符報名參加資格。新聞局今（25）日再召開會議評選，結果由「艋舺」代表台灣報名角逐第83屆奧斯卡金像獎最佳外語片。
新聞局江局長啟臣表示，「艋舺」的在地精神引起台灣觀眾共鳴，創下突破2億多的票房佳績，除了可獲得20%的補助金製作下一部國片外，另依據「電影事業暨電影從業人員參加國際影展獎勵輔導執行要點」規定，「艋舺」於該影展公佈入圍前，可以檢具參展活動企畫書及經費預算表，向新聞局申請外文對白修改費、字幕製作費、往返運輸費、宣材製作及活動公關費等，最高不超過150萬元的補助，以利爭取入圍。
「艋舺」由李烈監製、鈕承澤導演執導，並由時下當紅男星阮經天、趙又廷主演。劇情講述陰錯陽差踏入黑道的學生，在兄弟義氣與江湖險惡間徘徊的故事。因本片在萬華地區取景，亦引起一陣「艋舺」觀光熱潮，創造另一起由電影所帶動的旅遊風潮。
新聞局希望國人能共同為「艋舺」能順利入圍奧斯卡金像獎最佳外語片加油，並獲得奧斯卡肯定為台灣電影爭光。
