一路狂飆口碑的輔導金國片《翻滾吧！阿信》首週末跳房開紅盤，在好萊塢強片們大軍壓境之下，依舊翻出台北市票房新台幣696萬，全台票房新台幣1千6百萬的好成績，截至週一全台票房更高達新台幣2千萬，不僅刷新今年度國片首週末票房紀錄，也一躍成為近年來國片上映首周末的票房亞軍，僅次於同樣也是李烈監製的賀歲片《艋舺》。
導演林育賢曾因《六號出口》負債千萬，此次奮力一搏，帶領彭于晏、柯宇綸一起力拼鹹魚翻身，看到《翻滾吧！阿信》的首週週末票房是《六號出口》的11倍，又開心又驚喜，搞笑地用了電影梗說：「大概是這次有吃田雞腿，所以跳得比較高吧。」監製李烈則感性謝謝每一位在這條路上給予支持的朋友和觀眾們，「能把台灣電影的觀眾找回戲院，是最重要的事，也是大家一起的功勞。」
後座力超強的《翻滾吧！阿信》在網路上熱烈討論，電影公司上週五開始辦公室電話就響不停，許多想購買團體票及包場的粉絲們就想趁第一週進戲院力挺電影！深受電影感動的粉絲們不僅都以千字文表達觀後感，更是反覆揪團找朋友、家人進戲院一同觀賞，戲院內不僅高朋滿座，還充滿來自不同年齡層的觀眾族群，讓《翻滾吧！阿信》繼《雞排英雄》、《父後七日》後，成為最新一部台灣全民電影！輕熟女上班族為彭于晏的好身材瘋狂，直言「八塊肌出現的時候，你可以感受到戲院裡的賀爾蒙瘋狂飆升。」電影中「真正有影！」「啥款」等宜蘭道地台語口頭禪，也成了網路族群互相問候的招呼語。PTT的網友們更是群起為《翻滾吧！阿信》加油，呼籲大家「阿信的熱血很符合我對熱血的期待。這部我支持的不是國片，而是讓我真正感動的電影」
今夏最熱血的台灣草根電影《翻滾吧！阿信》全台沸騰熱映中！改編自台灣本土真人真事，講述體操教練林育信如何面對青春叛逆時期的傷痛，重拾體操夢想，為人生奮力一搏的真實故事。本週六（8/20）中午監製李烈、導演林育賢、演員彭于晏、柯宇綸、林辰唏、何杰及神秘嘉賓將到西門町掃街拜票，要號召所有翻滾的粉絲們，有扇子的帶扇子、有金牌的掛金牌，敲鑼打鼓、一起走透透！下午四點亦將於台北火車站站前誠品舉辦電影書簽書會，更多詳細活動及包場訊息請上痞客邦電影官方部落格http://jumpashin2011.pixnet.net/blog/或臉書粉絲專頁www.facebook.com/jumpashin2011/。
