臺灣”亮”起來 國片《郊遊》揚威國際獲頒獎金250萬
文化部二日下午舉辦「臺灣"亮"起來」國片《郊遊》授獎儀式,邀請甫從法國馬賽返臺的導演蔡明亮出席,與演員李康生、陳湘琪等暢談廿年來電影理想的追尋和堅持。部長龍應台親自頒發獎金250萬予電影出品公司,表揚《郊遊》榮獲威尼斯影展評審團大獎的國際肯定。導演蔡明亮特別感謝臺灣與法國給他自由的創作環境,也謝謝觀眾跟著他的電影一起成熟,「在沒有劇情的電影中,獲得生命最深層的感動!」龍應台鼓勵蔡明亮導演堅持心中夢想「繼續從事電影藝術創作」,文化部將持續鼓勵多元題材的國片創作,在政策上給電影創作者更大的支持,也會慎重考慮蔡導演的建議,「構思博物館、美術館成為另一種電影合作的可能!」
授獎儀式邀請《郊遊》導演及參與演員蔡明亮、李康生、陳湘琪、李奕﹝成頁﹞、李奕婕等共同出席慶功,也安排長期支持蔡明亮拍片的法國在臺協會一同參與,由文化處長金默言代表出席,分享《郊遊》創作團隊榮獲威尼斯影展銀獅獎國際大獎肯定的喜悅。
龍應台致詞時,首先肯定蔡明亮導演的卓越成就讓臺灣亮起來,覺得開心驕傲,「感受到藝術文化帶給國民的幸福感!」龍部長引述外國媒體報導指出,《郊遊》放映時有個片段長達十四分鐘完全靜態,安靜沒有任何動作,但卻勾起了無言的渴望和強烈的感染力,「所有電影張力和內心深層的感動,都在那一刻釋放!」她了解蔡明亮導演在藝術堅持上的努力,文化部會針對輔導金措施、映演環境進行檢討改進,鼓勵拍攝多元題材電影,讓不同類型的電影創作有更大的實踐可能。
導演蔡明亮1994年以《愛情萬歲》勇奪威尼斯影展金獅獎,奠定其在國際影壇地位,將近廿年後再度踏上水都獲獎,令他感觸良深。「我做了一個五十歲導演才能做到的作品!」《郊遊》內斂含蓄、低調緩慢的電影語言,迥異於劇情寫實片,蔡明亮刻劃更深沉的無言人生。「大家看了那麼多劇情片、寫實片,社會有改變嗎?」電影裡的李康生,飾演路邊背著房地產廣告看板的三明治流浪漢,「我們對於每天看到的事情都視而不見,社會可能改得更糟,人心變得更加冷酷!」蔡明亮拍「慢的電影」開拓新的電影面向,讓觀眾在安靜的狀態下,學會欣賞人生,深刻看待周遭的一切。
陪同出席的男主角李康生,很感謝文化部舉辦溫馨聚會,撫慰《郊遊》電影團隊拍片以來的心境煎熬。他認為此行前往威尼斯,「有如玄奘去西方取經」,如今得獎歸來,全世界觀眾已開始學會慢慢的欣賞經典電影,希望也得到臺灣的支持,「讓電影團隊有更多走下去的理由」。演員陳湘琪回想從《河流》以來與蔡明亮導演的合作經驗,整個心境猶如「過高山,穿低谷」,她感佩蔡明亮堅持到底的文化精神,這次得獎就是這股人文力量的最佳肯定。
對談時,龍部長與蔡明亮分享這種「不靠故事敘述情感」的電影美學。觀眾習以為常的日常東西,透過另一種型態電影的透視,「看見了我們平常看不見的東西」。蔡明亮近年來拍攝一系列跨國、跨城市的「慢走長征」影像創作,他覺得沒有劇情也是一種思考,希望創造出這個世代新的電影面向。
文化部依據國際影展獎勵輔導執行要點,由部長龍應台親自頒發獎金250萬予出品電影公司,授獎時龍部長特別邀請法國在臺協會文化處長金默言上臺合影,感謝法方長期以來對蔡明亮的支持。龍部長表示,蔡導演所提的建議,文化部都已在認真討論,例如輔導金措施和扶植國片政策,將鼓勵多元題材的電影拍攝與劇本創作。而針對《郊遊》將不考慮在國內商業電影院線放映一事,龍部長表示,文化部所屬的博物館、美術館如何可能與電影結合,會請相關同仁積極研議,讓臺灣民眾有機會深刻認識蔡明亮電影傳達的意念。