閻鴻亞(鴻鴻)
Hung Ya, YEN(Hung Hung)
導演 , 編劇
詩人、劇場及電影編導,筆名鴻鴻。曾擔任「表演藝術雜誌」、「現代詩」「衛生紙+」詩刊主編,創立「密獵者劇團」及「黑眼睛跨劇團」,編導四十餘齣劇場、歌劇、舞蹈、及詩的演出。曾為楊德昌編寫《牯嶺街少年殺人事件》及《獨立時代》電影劇本,並以《牯》片獲金馬獎最佳原著劇本獎,又以《人間喜劇》和《穿牆人》獲新聞局優良電影劇本獎。
1998年創立快活羊電影工作室,編導首部影片《3橘之戀》即獲得威尼斯影展邀展,並在芝加哥影展獲國際影評人獎、南特影展獲最佳導演獎。「聯合報」更給予「藝術性」與「娛樂性」皆為四顆星的高評價。
2001年鴻鴻完成兩部風格迥異的電影。《人間喜劇》為現實感強烈的劇情長片,已獲南特影展觀眾票選最佳影片、阿曼馬斯喀特影展最佳影片、長春電影節評審團特別獎,以及法國維蘇影展開幕殊榮,並獲芝加哥影展、全州影展、布魯日影展、香港電影節邀展;《空中花園》則為想像力奔放的數位影像作品,交織劇情、記錄、歌舞等多種類型實驗,受邀為2001純16影展開幕片,獲台北電影節最佳美術及造型獎,並在2003年莫斯科影展作國際首映。
鴻鴻的影像紀錄作品包括為公共電視拍攝的「愛的狂想曲」、「影像詩」、「台北波西米亞」、「為了明天的歌唱」、「夏夏的聯絡簿」、「有人只在快樂的時候跳舞 」等。
鴻鴻曾獲多項文學與戲劇獎項,包括時報文學獎與聯合報文學獎之新詩首獎、時報文學獎小說評審獎、吳三連獎,並曾以「危險關係四重奏」獲中國時報年度十大表演藝術獎。出版有詩集、散文、小說、評論、劇本等多種,並主編唐山出版社「當代經典劇作譯叢」二十冊、九歌出版社「中華現代文學大系:戲劇卷Ⅱ」(與胡耀恆、紀蔚然聯合主編)。他曾擔任「台北詩歌節」「人權藝術生活節」「台灣作家節」「新北市電影節」「桃園電影節」的策展人。歷年來他也參與金馬獎、金鐘獎、台北電影節,及文化部和國家文化藝術基金會的評審。
獲獎
2004 優良電影劇本(專業組)「穿牆人」
2004 優良創意故事獎「射天」、「天下圍攻」
2004 台灣國際紀錄片雙年展 台灣獎入圍《台北波西米亞》
2002 阿曼馬斯喀特影展 最佳影片金匕首獎《人間喜劇》
2002 長春電影節 評審團特別獎《人間喜劇》
2002 香港電影節 費比西獎競賽提名、評審推薦《人間喜劇》
2001 南特影展 觀眾票選最佳影片《人間喜劇》
1999 芝加哥國際影展 費比西獎《3橘之戀》
1999 南特影展 最佳導演獎《3橘之戀》
入圍
1999 台北電影節 獨立創作劇情類《3橘之戀》
| 出品年份 | 片 名 |
|---|---|
| 2014 | 白米炸彈客 |
|
獲獎
2014 美國紐約亞美影展評審團特別獎(Special Jury Prize)
2014 義大利拉亞非影展阿諾內獎(Special Premio Arnone Prize)
入圍
2014 柏林影展電影大觀單元(Panorama)
參展
2015 新德里亞洲女性影展
2015 倫敦華語視像藝術節
2014 香港電影節
2014 荷蘭阿姆斯特丹亞洲電影節
2014 德國五湖影展
2014 比利時布魯塞爾女性影展
2014 斯德哥爾摩影展
2014 聖地牙哥亞洲影展
2014 加爾各答影展
2014 捷克東亞映畫亞洲影展
|
|
| 2007 | 穿牆人 |
|
2007 東京影展入圍「亞洲之風」單元
2007 台北電影節評審團特別獎
|
|
| 2004 | 台北波西米亞 |
| 2001 | 人間喜劇 |
|
國際
2001美國芝加哥影展「世界電影」單元
2001法國南特影展觀眾票選最佳影片
2002安曼馬斯喀特影展最佳影片金匕首獎
2002法國維蘇影展開幕片
2002比利時布魯日影展
2002香港電影節費比西獎競賽片,評審推薦
2002韓國全州影展競賽片
2002長春中國電影節評審團特別獎
2002加拿大蒙特婁影展「明日電影」單元
2002加拿大魁北克影展
2002加拿大艾斯特利影展
2003巴黎「台灣出品」電影節開幕片
2003日本福岡國際影展「電影大觀」單元
國內
2001南方影展
2001台北金馬影展「台灣製造」單元
2002新竹電影節「蔡明亮‧鴻鴻聯展」
2002「台灣新電影二十年」觀摩展
2002大甲道卡斯電影節
2003國民戲院「這個夏天颱『台』風影展」
|
|
| 2001 | 空中花園 |
|
國際
2003 莫斯科國際影展 「電影博物館」單元
國內
2001純十六影展開幕影片
2001台北金馬影展「數位漫遊」單元
2002台北電影節最佳美術及造型獎
2002高雄電影節
2002大甲道卡斯電影節
2003 數位影展
|
|
| 1998 | 三橘之戀 |
|
1999 威尼斯國際影展「新領域」單元
1999 法國南特影展最佳導演獎(傑克德米獎)
1999 芝加哥影展國際影評人獎(費比西獎)
2000 比利時布魯日影展
2000 韓國全州影展
2000 紐西蘭千禧書展特別放映
1999 純16獨立影展
2000 金穗獎優良劇情短片獎
2000 台北電影節非商業類優良劇情片獎
2002 大甲道卡斯電影節
|
|
電影監製作品
2015《日曜日式散步者》
電影編導作品
《夏夏的聯絡簿》
《有人只在快樂的時候跳舞》
《為了明天的歌唱》
《射天》(創意故事)、《天下圍攻》(創意故事,與李建常合編)
《現在詩進行式》(Poetry in Motion)公視影像詩2003系列短片
《然後,就有了光》(收錄於《圓缺之間》)
電影劇本
《牯嶺街少年殺人事件》 (與楊德昌、楊順清、賴銘堂合著,獲第28屆金馬獎原著劇本獎)
《白米炸彈客》(與金篤蘭合著,改編自社會運動人士楊儒門真人事蹟)
電影著作
1996《尤里西斯生命之旅》(電影小說,萬象出版)
1992《我暗戀的桃花源》(電影報導,遠流出版)
論述
1996《跳舞之後.天亮以前 : 臺灣劇場筆記(1987-1996)》
1999《當代劇場的發現之旅──鴻鴻的劇場評論選集》
2007《邁向總體藝術──歌劇革命一世紀》
2016《新世紀台灣劇場》
詩集
1993《黑暗中的音樂》
1996《在旅行中回憶上一次旅行》
2001《與我無關的東西》
2005《土製炸彈》
2009《鴻鴻詩集2006-2009 女孩馬力與壁拔少年》
2010《鴻鴻詩精選集》
2011《新しい世界》三木直大編訳
2012《仁愛路犁田》
2015《暴民之歌》 (2018再版)
2018 《Le passe-muraille: Poésies de Hung Hung traduites par Camille Loivier》
2019《樂天島》
2022《跳浪》
2026《寫詩與巷戰》
散文集
1995《可行走的房子可吃的船》(以本名閻鴻亞出版)
2005《過氣兒童樂園》
2007《第14屆南瀛文學傑出獎:夢遊的門-鴻鴻作品選》
2012《阿瓜日記:八0年代文青記事》
2014《曬T恤》
小說集
1996《一尾寫小說的魚》
2007《灰掐》(與香港漫畫家智海合著)
作品選
2007《夢遊的門:鴻鴻作品集》
劇本
《如果在冬夜一個旅人》
《人間喜劇》(以本名閻鴻亞出版)
《屋上積雪》(收錄於《衛生紙+14:簡單世界》)
《文學之家(自由的幻影)》(獲台北文學獎)(收錄於《衛生紙+23:自由的幻影》)
《女武神2014》(改編自華格納歌劇尼貝龍指環女武神(收錄於《衛生紙+25:翻牆術》)
舞台劇
詩劇《如果在冬夜一個旅人》
希臘悲劇《三次復仇與一場審判──民主的誕生》(奧瑞斯提亞)
克萊斯特《洪堡親王》
克萊斯特《巫山雲 靠左行駛(海布隆城的凱西)》
尤涅斯柯《課堂驚魂》
海納‧穆勒《危險關係四重奏》(中國時報年度十大表演藝術獎)
許瓦布《歐風晚餐》
桑塔格《床上的愛麗思》
邱琪兒及品特《遠方紀念日》
邱琪兒《複製人》
舞蹈劇場《不聽話孩子的故事》(與賴翠霜合作)
舞蹈劇場《藍騎士與白武士》
歌德《浮士德》
馮‧梅焰堡《醜男子》
哈洛維《黑鳥》
【跳舞吧!胖女孩】之《吸菸對身體有High》(與陸弈靜合作)
福克.李希特《電子城市》
幾米《走向春天的下午》
鴻鴻、陳雅柔、楊禮榕《屋上積雪》
鴻鴻、簡莉穎、夾子小應《Taiwan 365─永遠的一天》
【換屋計畫】卡里耶爾《白馬要來的那天》、鴻鴻《自由的幻影》
羅德芭蕾舞團《毛衣時光》
【華格納革命指環】之《女武神》
阿拉巴爾《戰場上的野餐》(2015日本利賀藝術節委託創作,2018台北新版)
鴻鴻《我是東西南北香蕉人》(2016臺北藝術節演出節目)
鴻鴻《蜜莉安的詭計》(改編自法國劇作家莫里哀喜劇《司卡班的詭計》)(2016兩廳院國際劇場藝術節演出節目)
華格納歌劇《唐懷瑟》(2021、2022臺中國家歌劇院)
歌劇《天中殺》(2023衛武營國家藝術文化中心、臺北表演藝術中心)
米特動物樂園《薩克歷險記》(2023)
薪傳歌仔戲劇團《兩生花劫》(2024)
樂興之時《Puccini vs. Puccini公主的逆襲 普契尼徹夜未眠》(2024)
《末日前的冬之旅》(2025)