我們都知道打呵欠是會傳染的，但對於Chen Family（陳家），好像不僅如此，連外遇都一樣。

整件事都從陳先生的60歲生日那天開始，對於一個身體依然硬朗，每天都要游泳，外表仍有魅力的半退休牙醫來說，這不是值得慶祝的事。尤其是，當他的老婆不停的提醒他60歲即是老年人，他女兒的男友不停的要他買人壽保險，他的兒女吵著要房子、要借錢，他的心中唯一渴望的就是自由，然後可以轟轟烈烈的要去愛一次。對於中國傳統男人，這是一個不負責任的做法，但想想總可以吧！

事情想多了，想久了，當機會出現時，他亳不猶豫就將它變成事實。也因為自己太缺乏經驗，外遇還不到一星期就被揭發。太太使出女人一貫的武器，吵著離婚，他欣然接受。兒子因生意上的忙碌自顧不暇，而他以一個男人角度來分析，這不過是玩玩罷了，兩天就回頭了。女兒正要結婚，對自己的愛情也開始產生疑問。太太更是無助，做了幾十年Mrs.Chen大概連自己本姓都陌生，那要重新生活更是不知從何開始．．．．

人類最偉大的本性在此時就是它發揮功能的時候．．．生存、然後同時要尋找自我。就像青少年一樣，每個人都提一個小包包就離家出走去尋找自己，自己到底在遠方呢？還是根本就在原地？每一個人的外遇就此展開，熱鬧非凡。

不管這家人走了多遠，他們無法脫離一家人的關係，但任何東西離開過就永遠無法回到原點，就像生命一樣。別難受你今天是60歲，明天早上醒來你就是60歲零一天，永遠再回不到60歲，生命是決不等人的滾滾前進。