黃文英

Hwarng Wern-Ying

美術 , 造型、職務名稱(美術指導Art Director)

藝術指導、造型設計、監製。畢業於清華大學、美國匹茲堡大學戲劇製作、卡內基美倫大學藝術碩士,其後投身紐約百老匯劇場服裝與舞台設計,受侯孝賢導演邀請返台參與製作《好男好女》,自此踏上電影美術生涯。從瑰麗恢宏的唐代盛世到躁動迷茫的千禧世代,以寫實為底蘊,再現文本的幽微意境,曾七度入圍金馬獎,以《海上花》、《刺客聶隱娘》分別榮獲最佳美術設計與造型設計、亞洲電影大奬最佳美術設計。並受邀於馬丁史柯西斯執導的史詩鉅作《沉默》擔任美術指導,引領台灣美學耀眼於國際殿堂。2018年以《最好時光》《沈默》獲選為美國奧斯卡影藝學院會員。

影人照片由中央社提供。

會員
2018 美國奧斯卡影藝學院會員
1993 美國舞台美術協會會員

得獎
2022 第57屆金鐘獎 最佳美術設計/最佳造型設計奬《良辰吉時》
2018 第20屆台北電影節 最佳美術設計獎《范保德》
2015 第52屆金馬獎 最佳造型設計《刺客聶隱娘》
2015 第10屆亞洲電影大獎最佳美術指導 《刺客聶隱娘》
1998 第35屆金馬獎 最佳美術設計《海上花》
1998 第1屆台北電影節 最佳藝術指導《海上花》
1998 第43屆亞太影展 最佳美術指導《海上花》
1996 第41屆亞太影展 最佳美術指導《好男好女》

入圍
2022 第57屆金鐘獎 節目最佳造型設計《孟婆客棧》
2018 第55屆金馬獎 最佳美術設計《范保德》
2015 第52屆金馬獎 最佳美術設計《刺客聶隱娘》
2015 第10屆亞洲電影大獎最造型設計《刺客聶隱娘》
2015 芝加哥影評人協會獎最佳美術設計《刺客聶隱娘》
2005 第42屆金馬獎 最佳美術設計《最好的時光》
2005 第42屆金馬獎 最佳造型設計《最好的時光》
1998 第35屆金馬獎 最佳造型設計《海上花》

作品列表:

出品年份 片 名
2021 一家之主
2018 范保德
2018 第55屆金馬獎 - 最佳新演員、最佳美術設計、最佳原創電影音樂、最佳原創電影歌曲、最佳音效 入圍 2018 第47屆荷蘭鹿特丹影展「大銀幕獎」競賽片 2018 第18屆西班牙拉斯帕爾馬斯國際影展 競賽片 2018 第25屆布達佩斯泰坦尼克國際影展 入選「亞洲之風」單元
2015 刺客 聶隱娘
獲獎  2015 第52屆金馬獎 最佳劇情片、最佳導演、最佳攝影、最佳造型設計、最佳音效 2015 法國坎城影展 最佳導演 2015 法國坎城坎城影展 會外電影原聲帶獎 2015 澳洲亞太電影獎 最佳攝影 2015 衛星獎 最佳服裝設計 2015 國際影迷協會獎 最佳外語片、最佳攝影、最佳美術指導 2015 電影旬報十佳獎 十佳外語片 2015 香港電影金像獎 最佳兩岸華語電影 2015 亞洲電影大獎 最佳電影、最佳導演、最佳女主角、最佳女配角、最佳攝影、最佳美術指導、最佳原創音樂、最佳音效 2015 中國電影導演協會 年度表彰年度編劇、年度港台導演 2015《青年電影手冊》華語十佳影片 2015 線上影評人協會獎 最佳外語片 2015 佛羅里達影評人協會獎 最佳外語片 2015 棕櫚泉影展 最佳外語片 2015 達拉斯沃斯堡影評人協會獎 第二名 2015 東南影評人協會獎 第二名   入圍  2015 第52屆金馬獎 、女主角、最佳改編劇本、最佳美術設計、、動作設計、原創音樂、最佳剪輯 2015 澳洲亞太電影獎 最佳劇情片、最佳導演 2015 華盛頓特區影評人協會獎 最佳外語片 2015 英國電影學院獎 最佳外語片 2015 衛星獎 最佳外語片 2015 堪薩斯市影評人協會獎 最佳外語片   參展  2015 釜山影展 大師放映單元 2015 美國夏威夷影展 台灣電影焦點 2015 芝加哥影展
2012 白天的星星
入選2011年第三十一屆夏威夷國際電影節 入圍2011年第三屆澳門國際電影節競賽片
2009 歧路天堂
2008 金馬獎-最佳女配角提名(吳立琪) 2008 高雄電影節:「作家身影:新台風」系列 2009 第22屆新加坡國際影展:獲選為開幕片及入圍亞洲劇情長片
2009 帶我去遠方
2009 33th香港國際電影節「台灣新生代」單元
2008 紅氣球
2007 坎城影展一種注目單元開幕片 2007 盧卡諾影展觀摩單元, 侯孝賢獲頒榮譽金豹獎 2007 芝加哥國際電影節 2008 鹿特丹影展
2006 愛麗絲的鏡子
2005法國南特國際影展競賽單元.導演青年觀眾票選獎 2006荷蘭鹿特丹國際影展新世界單元 2006阿根廷布宜諾絲艾利斯國際影展 2006義大利都靈同性戀影展競賽片 2006西班牙巴塞隆納影展競賽片 2006義大利貝沙羅影展競賽片 2006澳洲布里斯本國際影展競賽片 2006高雄國際電影節開幕片 2006入圍東京國際影展 亞洲之風單元 2006入圍香港亞洲電影節亞洲新導演競賽 2006金馬國際觀摩影展
2005 最好的時光
2005 第58屆坎城影展 競賽單元入圍 2005 日本東京影展 導演獲黑澤明賞 2005 第46屆希臘鐵撒隆尼卡影展 導演獲傑出成就「金亞力山大獎」 2006 荷蘭鹿特丹Reflections單元(International Film Festival Rotterdam)
2001 千禧曼波
2001第六屆韓國釜山國際影展A Window on Asian Cinema單元 2001第二十一屆美國夏威夷國際影展Golden Maile Awards入圍 2001第二十屆加拿大溫哥華國際影展 2001第三十七屆美國芝加哥國際影展銀雨果獎 2001第二十八屆比利時根特國際影展最佳導演獎 2001第五十四屆法國坎城國際影展競賽單元、獲技術大獎(杜篤之) 2001第三十八屆金馬獎最佳攝影(李屏賓)、最佳電影原創音樂(林強、黃凱宇)、最佳音效(杜篤之);及最佳女主角(舒淇)、最佳電影原創歌曲(林強)入圍 2001第二十六屆加拿大多倫多國際影展「大師影展」單元 2001歐洲電影獎非歐洲影片項目入圍 2001第二屆日本FILMeX國際影展閉幕片 2002第三十一屆荷蘭鹿特丹國際影展 2002第四屆阿根廷布宜諾斯艾利斯國際獨立影展 2002第四十五屆美國舊金山國際影展 2002捷克卡羅威發利國際影展 2002第十六屆瑞士佛瑞堡國際影展觀摩單元 2003國民戲院「這個夏天颱『台』風影展」
1998 海上花
民國86年度國片輔導金補助 1998第五十一屆法國坎城國際影展國際競賽單元 1998台北電影節商業類年度最佳導演 1998第三十六屆美國紐約影展觀摩 1998第十七屆加拿大溫哥華國際影展觀摩 1998第四十三屆亞太影展最佳導演 1998第三十五屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演提名,獲評審團大獎 1999美國舊金山國際影展 2000第一屆韓國全州國際影展 2001第二十五屆香港國際電影節 2002第四屆阿根廷布宜諾斯艾利斯國際獨立影展
1996 南國再見,南國
民國85年度國片輔導金補助
1996第四十九屆法國坎城國際影展國際競賽單元
1996第三屆長春電影節最佳影片、最佳導演
1996第九屆日本東京國際影展「亞洲電影佳作選」單元
1996第十五屆加拿大溫哥華國際影展觀摩
1996第五屆中國金雞百花電影節觀摩
1997第二十六屆荷蘭鹿特丹國際影展觀摩
2000第一屆韓國全州國際影展
2002第四屆阿根廷布宜諾斯艾利斯國際獨立影展
1995 好男好女
1995 美國夏威夷影展「最佳影片獎」 1996 新加坡影展「特別成就獎」暨「國際影評人獎」 1996 亞太影展「最佳導演獎」暨「最佳藝術指導獎」

電影 / 影集
2022 文章導演 《大唐狄公案》
2021 李中導演、吳定謙導演、柯一正導演《孟婆客棧》
2021 黃熙導演 《良辰吉時》
2019 趙浚凱導演《探幽》愛奇藝/華策
2018 徐皓鋒導演《詩眼倦天涯》
2016-2017 林超賢導演《紅海行動》
2014-2015 馬丁史柯西斯 (Martin Scorsese) 導演《Silence》
2011 楊貽茜導演《寶米恰恰》

大型慶典
2016 台中國家歌劇院開幕典禮表演活動 服裝造型總設計師
2011 建國百年「元旦跨年慶典大型演出活動」 服裝造型總設計師

多媒體影片
2009-2010 侯孝賢導演「上海世博 『台北館』 3D 影片」

短片
2011 侯孝賢導演《10+10》〈黃金之絃〉
2011 侯季然導演《10+10》〈小夜曲〉
2007 侯孝賢導演「坎城影展 60 週年紀念短片《電姬館》」

廣告
2011 金馬影展廣告
2009 英國「TWININGS- 雲南茶」廣告
2008 SONY HD World 廣告
2008 Mio 衛星導航《溯溪篇》
2007 Mio 衛星導航《加羅湖篇》
2007 觀光局東南亞版形象廣告
2007 客家電視台形象廣告
2006 法國航空形象廣告
2006 三洋維士比系列廣告
2002 TOYOTA Camry《Making Other Follower》
2001-2005 TOYOTA SURF-VX4 廣告
2001-2005 KIRIN 烏龍茶系列廣告
2000-2005 觀光局形象廣告
1996-2002 KIRIN ICHIBAN BEER 系列廣告

編劇 / 導演作品
2022 導演作品 《車頂上的玄天上帝》
2020 電影劇本 《車頂上的玄天上帝》
2010 HD Film Ellipse360 專訪亨利 ‧ 考博 貝聿銘聯合建築師事務所
2007 HD Film 這就是東市
2006 HD Film 台北故宮《盛世裡的工匠技藝》
1999 MV 侯孝賢《太陽》
1998 MV 莫文蔚《海上花》
1997 CF KIRIN BEER SP

張貼日期:2005/03/16
更新日期:2023/07/24
TOP